Atrações imperdíveis em Berlim para quem está começando
A planear a sua primeira vez em Berlim, a pensar no que deve dar prioridade durante a sua viagem, talvez mesmo a pensar quando visitar Berlim? Reunimos as melhores dicas de viagem de Berlim para os pontos turísticos imperdíveis, os sítios a visitar e as coisas a fazer em Berlim para quem está a visitar a cidade pela primeira vez em qualquer altura do ano.
Quer pretenda visitar museus, aprender sobre a rica história da cidade, conviver com os berlinenses locais, visitar o muro de Berlim ou conhecer a cena alternativa da cidade, a arte urbana e as subculturas, encontrará ideias na nossa lista.
O Portão de Brandemburgo de 26 metros de altura, neo-clássico, em arenito, é uma visita obrigatória na sua primeira vez em Berlim. Outrora um marco de uma Alemanha dividida, esta icónica atração de Berlim é agora um emblema da reunificação e da paz.
O único portão que resta na cidade, o Portão de Brandemburgo é uma estrutura imponente e bem trabalhada que fica particularmente espetacular quando iluminada à noite.
Foi construído entre 1788 e 1791 e tem visto a sua quota-parte de história notável e turbulenta, de facto, esteve literalmente no centro de grande parte da história de Berlim: A carruagem puxada por cavalos que se encontra no topo da estrutura foi levada para França como troféu pelos soldados de Napoleão em 1806, antes de ser devolvida após a derrota de Napoleão, foi aqui que os nazis celebraram a tomada do poder por Hitler, onde a bandeira soviética hasteou de 1945 a 1957, e onde os berlinenses se reuniram para celebrar a queda do muro de Berlim em 1989.
A Porta de Brandeburgo encontra-se na Pariser Platz, 10117 Berlim, Alemanha
Talvez o Checkpoint Charlie tenha algo de um pouco piroso - com os sacos de areia, a réplica da guarita e os "soldados americanos" fardados a posar prontamente para fotografias com os turistas - mas a história deste local é absolutamente real.
Durante a Guerra Fria, o Checkpoint C, referido pelos aliados como Charlie, era um ponto de passagem aberto em 1947 na Friedrichstrasse. Após a queda do Muro de Berlim, em 1961, o Checkpoint Charlie tornou-se o único ponto de passagem entre Berlim Ocidental e Berlim Oriental para estrangeiros, diplomatas e soldados aliados.
Foi aqui que, em outubro de 1961, quase se desencadeou a Terceira Guerra Mundial, durante um tenso impasse de 16 horas entre as forças soviéticas e americanas, em que dezenas de tanques se enfrentaram de ambos os lados.
Foi também no Checkpoint Charlie que Peter Fechter, um pedreiro de 18 anos de Berlim Leste, foi morto a tiro pelos guardas da RDA em 1962, quando tentava saltar o muro e fugir para o Ocidente - um incidente que pôs em evidência a desumanidade e a violência do conflito para o mundo e levou a motins e protestos generalizados na cidade.
Embora possa parecer um pouco menos sério hoje em dia, não há como negar que o Checkpoint Charlie é um local histórico extremamente importante e relevante em Berlim, e uma visita obrigatória durante a sua primeira vez aqui.
O edifício do Reichstag é, de facto, um dos melhores locais para visitar na sua primeira viagem a Berlim, simplesmente pela vista que oferece e porque é um edifício de aspeto bastante estranho.
O telhado do Reichstag, de onde se espreita a caraterística cúpula de vidro, é acessível ao público e permite não só desfrutar de uma vista panorâmica da paisagem urbana de Berlim, mas também de uma vista única sobre os procedimentos parlamentares na câmara de debates, em baixo. O restaurante Käfer Dachgarten está situado no telhado e, mediante reserva, é um local bastante distinto para comer qualquer coisa.
O edifício do Reichstag alberga uma impressionante coleção de arte, com exposições permanentes e em mudança.
Quando o tempo o permite, a extensão de relvado sobre a qual o Reichstag projecta a sua sombra é o local ideal para descontrair, beber uma cerveja ou fazer um piquenique, conhecer alguns berlinenses locais ou simplesmente ver o mundo passar, ao estilo de Berlim.
O edifício do Reichstag situa-se na Platz der Republik 1, 11011 Berlim, Alemanha
Por falar em edifícios impressionantes e abobadados, a Catedral de Berlim, também conhecida como Berliner Dom, é outro ponto de visita obrigatório durante a sua primeira estadia em Berlim. Começou como uma igreja barroca em 1465 e passou por várias fases de desenvolvimento ao longo dos tempos até ser concluída em 1905 como o edifício maravilhosamente detalhado que se vê hoje.
Apesar do seu nome, não é de todo uma catedral - continua a ser uma igreja, mas em termos da sua grandiosidade, estilo e fama como um marco icónico de Berlim, tudo no Berliner Dom é semelhante a uma catedral, digno de rivalizar com Notre Dame na sua glória formal.
Também pode entrar para se maravilhar com a arquitetura requintada; a entrada custa 7 euros ou é gratuita com o Berlin Pass - mas pode assistir a serviços religiosos aqui, conduzidos em alemão, gratuitamente. É também um local de concertos regular, conhecido pelo seu Sauer-Organ, o conjunto de metais e o coro da igreja.
A Catedral de Berlim está situada na Ilha dos Museus, outra visita obrigatória na sua primeira vez em Berlim.
Se gosta tanto de museus como nós, não pode perder a Ilha dos Museus (ou Museumsinsel em alemão). Património Mundial da UNESCO, a pequena ilha no rio Spree oferece cinco dos melhores museus de Berlim: o Altes Museum (Museu Antigo), o Neues Museum (Museu Novo), a Alte Nationalgalerie (Galeria Nacional Antiga), o Museu Bode e o Museu Pergamon.
Cada museu alberga uma grande quantidade de artefactos importantes de todo o mundo. Há quem diga que é possível ver TODOS os cinco museus num só dia; se estiver disposto a esse desafio, recomendamos que adquira online um bilhete para o passe de 24 horas, para que possa evitar as filas de espera, poupando tempo e dinheiro preciosos.
Por mais horrenda que seja a história que serve para recordar, o Memorial do Holocausto é um local essencial a visitar na primeira viagem de qualquer pessoa a Berlim, porque o Holocausto é inerente à história de Berlim, à sua identidade sociocultural e a um período do passado da cidade que nunca será esquecido.
Também conhecido como Memorial aos Judeus Assassinados da Europa, esta extensão de 19.000 metros quadrados contém 2711 placas de betão e é dedicada às vítimas judias do Holocausto. As lajes têm alturas diferentes num terreno inclinado, permitindo-lhe mergulhar completamente na instalação abstrata que, talvez muito apropriadamente, cria uma sensação de desordem e incerteza e permite-lhe confrontar o assunto de uma forma bastante pessoal.
Aqui pode também visitar o centro de informação que serve para tornar esta história terrível num passado muito tátil e não anónimo, graças à partilha de histórias, diários, fotografias e cartas de indivíduos e biografias.
O Memorial do Holocausto situa-se na Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlim, Alemanha
A Galeria do Lado Leste, com 1,3 metros de comprimento, a maior parte que resta do Muro de Berlim, é sem dúvida tão significativa do ponto de vista artístico como histórico. Os restos do muro que outrora dividia o Leste e o Oeste tornaram-se uma tela aberta para os artistas, com mais de uma centena de artistas de todo o mundo a contribuírem com murais no lado leste do Muro, tornando-o na mais longa galeria ao ar livre do mundo.
Estas obras de arte são declarações políticas e narrativas socioculturais de 1989 e 1990. Recomendamos que passe algumas horas a ver todas as peças e há muitas oportunidades para tirar fotografias fantásticas ao longo da galeria.
A East Side Gallery está aberta durante todo o ano, é gratuita e é certamente um dos melhores sítios para visitar em Berlim. Pode começar o seu passeio na Mühlenstraße 3, 10243 Berlim.
Faça um favor a si próprio, descanse depois de um dia atarefado e prepare-se para a excitante vida nocturna da cidade, captando a melhor vista da paisagem urbana de Berlim ao pôr do sol, como fazem os locais; com uma cerveja no Klunkerkranich, o imenso bar no telhado no topo do centro comercial Neukolln Arkaden.
Não é fácil encontrá-lo - apanhe o elevador para o 5º andar e siga os locais através do parque de estacionamento - mas vale a pena encontrá-lo. Há uma pequena taxa de entrada no bar de 3 euros, mas, mais uma vez, não é muito para o ambiente que o bar oferece e para um dos panoramas mais deslumbrantes de Berlim.
A vista da cidade a partir deste local é espetacular e inigualável. Pode tirar inúmeras fotografias bonitas da cidade enquanto bebe uma cerveja local de Berlim ou janta. O Klunkerkranich está situado na Karl-Marx-Straße 66, 12043 Berlim.
E por último, mas não menos importante, na nossa lista de coisas essenciais a fazer na sua primeira vez em Berlim está uma excursão a pé gratuita. É a forma mais económica e segura de conhecer Berlim o mais possível, aprender tudo sobre Berlim num curto espaço de tempo, orientar-se na cidade, obter uma visão geral da história e cultura locais e obter dicas do seu excelente guia turístico local profissional para tornar o resto da sua estadia em Berlim "super geil".
Há muitas opções que abrangem muitos temas e tópicos diferentes quando se trata de excursões gratuitas em Berlim. Por exemplo, excursões gratuitas ao Terceiro Reich, excursões gratuitas à Guerra Fria ou excursões alternativas gratuitas a Berlim para descobrir subculturas locais, arte urbana de rua, vistas únicas e graffiti fascinantes.
No entanto, recomendamos vivamente uma visita geral a Berlim para os principiantes. A maior parte das excursões a pé gratuitas param no Checkpoint Charlie, na Porta de Brandemburgo, no Reichstag e no Tiergarten, na Torre de TV, na Berliner Dom e em muitos outros locais interessantes e historicamente importantes que não podem deixar de ser visitados.
Independentemente do tempo que passar aqui e dos locais que visitar, Berlim deixá-lo-á maravilhado e com vontade de regressar, porque uma vez na capital alemã simplesmente não é suficiente, pode ser a sua primeira vez em Berlim, mas certamente não será a última. No entanto, se quiser tornar a sua viagem mais longa e mais agitada, pode sempre encontrar dicas no guia de viagem de Berlim online - para que possa tirar o máximo partido da sua viagem!
Quer pretenda visitar museus, aprender sobre a rica história da cidade, conviver com os berlinenses locais, visitar o muro de Berlim ou conhecer a cena alternativa da cidade, a arte urbana e as subculturas, encontrará ideias na nossa lista.
1. Portão de Brandenburgo
O Portão de Brandemburgo de 26 metros de altura, neo-clássico, em arenito, é uma visita obrigatória na sua primeira vez em Berlim. Outrora um marco de uma Alemanha dividida, esta icónica atração de Berlim é agora um emblema da reunificação e da paz.
O único portão que resta na cidade, o Portão de Brandemburgo é uma estrutura imponente e bem trabalhada que fica particularmente espetacular quando iluminada à noite.
Foi construído entre 1788 e 1791 e tem visto a sua quota-parte de história notável e turbulenta, de facto, esteve literalmente no centro de grande parte da história de Berlim: A carruagem puxada por cavalos que se encontra no topo da estrutura foi levada para França como troféu pelos soldados de Napoleão em 1806, antes de ser devolvida após a derrota de Napoleão, foi aqui que os nazis celebraram a tomada do poder por Hitler, onde a bandeira soviética hasteou de 1945 a 1957, e onde os berlinenses se reuniram para celebrar a queda do muro de Berlim em 1989.
A Porta de Brandeburgo encontra-se na Pariser Platz, 10117 Berlim, Alemanha
2. Posto de controlo Charlie
Talvez o Checkpoint Charlie tenha algo de um pouco piroso - com os sacos de areia, a réplica da guarita e os "soldados americanos" fardados a posar prontamente para fotografias com os turistas - mas a história deste local é absolutamente real.
Durante a Guerra Fria, o Checkpoint C, referido pelos aliados como Charlie, era um ponto de passagem aberto em 1947 na Friedrichstrasse. Após a queda do Muro de Berlim, em 1961, o Checkpoint Charlie tornou-se o único ponto de passagem entre Berlim Ocidental e Berlim Oriental para estrangeiros, diplomatas e soldados aliados.
Foi aqui que, em outubro de 1961, quase se desencadeou a Terceira Guerra Mundial, durante um tenso impasse de 16 horas entre as forças soviéticas e americanas, em que dezenas de tanques se enfrentaram de ambos os lados.
Foi também no Checkpoint Charlie que Peter Fechter, um pedreiro de 18 anos de Berlim Leste, foi morto a tiro pelos guardas da RDA em 1962, quando tentava saltar o muro e fugir para o Ocidente - um incidente que pôs em evidência a desumanidade e a violência do conflito para o mundo e levou a motins e protestos generalizados na cidade.
Embora possa parecer um pouco menos sério hoje em dia, não há como negar que o Checkpoint Charlie é um local histórico extremamente importante e relevante em Berlim, e uma visita obrigatória durante a sua primeira vez aqui.
3. Edifício do Reichstag
O edifício do Reichstag é, de facto, um dos melhores locais para visitar na sua primeira viagem a Berlim, simplesmente pela vista que oferece e porque é um edifício de aspeto bastante estranho.
O telhado do Reichstag, de onde se espreita a caraterística cúpula de vidro, é acessível ao público e permite não só desfrutar de uma vista panorâmica da paisagem urbana de Berlim, mas também de uma vista única sobre os procedimentos parlamentares na câmara de debates, em baixo. O restaurante Käfer Dachgarten está situado no telhado e, mediante reserva, é um local bastante distinto para comer qualquer coisa.
O edifício do Reichstag alberga uma impressionante coleção de arte, com exposições permanentes e em mudança.
Quando o tempo o permite, a extensão de relvado sobre a qual o Reichstag projecta a sua sombra é o local ideal para descontrair, beber uma cerveja ou fazer um piquenique, conhecer alguns berlinenses locais ou simplesmente ver o mundo passar, ao estilo de Berlim.
O edifício do Reichstag situa-se na Platz der Republik 1, 11011 Berlim, Alemanha
4. Berliner Dom, também conhecida como Catedral de Berlim
Por falar em edifícios impressionantes e abobadados, a Catedral de Berlim, também conhecida como Berliner Dom, é outro ponto de visita obrigatório durante a sua primeira estadia em Berlim. Começou como uma igreja barroca em 1465 e passou por várias fases de desenvolvimento ao longo dos tempos até ser concluída em 1905 como o edifício maravilhosamente detalhado que se vê hoje.
Apesar do seu nome, não é de todo uma catedral - continua a ser uma igreja, mas em termos da sua grandiosidade, estilo e fama como um marco icónico de Berlim, tudo no Berliner Dom é semelhante a uma catedral, digno de rivalizar com Notre Dame na sua glória formal.
Também pode entrar para se maravilhar com a arquitetura requintada; a entrada custa 7 euros ou é gratuita com o Berlin Pass - mas pode assistir a serviços religiosos aqui, conduzidos em alemão, gratuitamente. É também um local de concertos regular, conhecido pelo seu Sauer-Organ, o conjunto de metais e o coro da igreja.
A Catedral de Berlim está situada na Ilha dos Museus, outra visita obrigatória na sua primeira vez em Berlim.
5. Ilha dos Museus
Se gosta tanto de museus como nós, não pode perder a Ilha dos Museus (ou Museumsinsel em alemão). Património Mundial da UNESCO, a pequena ilha no rio Spree oferece cinco dos melhores museus de Berlim: o Altes Museum (Museu Antigo), o Neues Museum (Museu Novo), a Alte Nationalgalerie (Galeria Nacional Antiga), o Museu Bode e o Museu Pergamon.
Cada museu alberga uma grande quantidade de artefactos importantes de todo o mundo. Há quem diga que é possível ver TODOS os cinco museus num só dia; se estiver disposto a esse desafio, recomendamos que adquira online um bilhete para o passe de 24 horas, para que possa evitar as filas de espera, poupando tempo e dinheiro preciosos.
6. Memorial do Holocausto
Por mais horrenda que seja a história que serve para recordar, o Memorial do Holocausto é um local essencial a visitar na primeira viagem de qualquer pessoa a Berlim, porque o Holocausto é inerente à história de Berlim, à sua identidade sociocultural e a um período do passado da cidade que nunca será esquecido.
Também conhecido como Memorial aos Judeus Assassinados da Europa, esta extensão de 19.000 metros quadrados contém 2711 placas de betão e é dedicada às vítimas judias do Holocausto. As lajes têm alturas diferentes num terreno inclinado, permitindo-lhe mergulhar completamente na instalação abstrata que, talvez muito apropriadamente, cria uma sensação de desordem e incerteza e permite-lhe confrontar o assunto de uma forma bastante pessoal.
Aqui pode também visitar o centro de informação que serve para tornar esta história terrível num passado muito tátil e não anónimo, graças à partilha de histórias, diários, fotografias e cartas de indivíduos e biografias.
O Memorial do Holocausto situa-se na Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlim, Alemanha
7. Galeria do lado leste
A Galeria do Lado Leste, com 1,3 metros de comprimento, a maior parte que resta do Muro de Berlim, é sem dúvida tão significativa do ponto de vista artístico como histórico. Os restos do muro que outrora dividia o Leste e o Oeste tornaram-se uma tela aberta para os artistas, com mais de uma centena de artistas de todo o mundo a contribuírem com murais no lado leste do Muro, tornando-o na mais longa galeria ao ar livre do mundo.
Estas obras de arte são declarações políticas e narrativas socioculturais de 1989 e 1990. Recomendamos que passe algumas horas a ver todas as peças e há muitas oportunidades para tirar fotografias fantásticas ao longo da galeria.
A East Side Gallery está aberta durante todo o ano, é gratuita e é certamente um dos melhores sítios para visitar em Berlim. Pode começar o seu passeio na Mühlenstraße 3, 10243 Berlim.
8. Klunkerkranich
Faça um favor a si próprio, descanse depois de um dia atarefado e prepare-se para a excitante vida nocturna da cidade, captando a melhor vista da paisagem urbana de Berlim ao pôr do sol, como fazem os locais; com uma cerveja no Klunkerkranich, o imenso bar no telhado no topo do centro comercial Neukolln Arkaden.
Não é fácil encontrá-lo - apanhe o elevador para o 5º andar e siga os locais através do parque de estacionamento - mas vale a pena encontrá-lo. Há uma pequena taxa de entrada no bar de 3 euros, mas, mais uma vez, não é muito para o ambiente que o bar oferece e para um dos panoramas mais deslumbrantes de Berlim.
A vista da cidade a partir deste local é espetacular e inigualável. Pode tirar inúmeras fotografias bonitas da cidade enquanto bebe uma cerveja local de Berlim ou janta. O Klunkerkranich está situado na Karl-Marx-Straße 66, 12043 Berlim.
9. Passeios a pé gratuitos em Berlim
E por último, mas não menos importante, na nossa lista de coisas essenciais a fazer na sua primeira vez em Berlim está uma excursão a pé gratuita. É a forma mais económica e segura de conhecer Berlim o mais possível, aprender tudo sobre Berlim num curto espaço de tempo, orientar-se na cidade, obter uma visão geral da história e cultura locais e obter dicas do seu excelente guia turístico local profissional para tornar o resto da sua estadia em Berlim "super geil".
Há muitas opções que abrangem muitos temas e tópicos diferentes quando se trata de excursões gratuitas em Berlim. Por exemplo, excursões gratuitas ao Terceiro Reich, excursões gratuitas à Guerra Fria ou excursões alternativas gratuitas a Berlim para descobrir subculturas locais, arte urbana de rua, vistas únicas e graffiti fascinantes.
No entanto, recomendamos vivamente uma visita geral a Berlim para os principiantes. A maior parte das excursões a pé gratuitas param no Checkpoint Charlie, na Porta de Brandemburgo, no Reichstag e no Tiergarten, na Torre de TV, na Berliner Dom e em muitos outros locais interessantes e historicamente importantes que não podem deixar de ser visitados.
Independentemente do tempo que passar aqui e dos locais que visitar, Berlim deixá-lo-á maravilhado e com vontade de regressar, porque uma vez na capital alemã simplesmente não é suficiente, pode ser a sua primeira vez em Berlim, mas certamente não será a última. No entanto, se quiser tornar a sua viagem mais longa e mais agitada, pode sempre encontrar dicas no guia de viagem de Berlim online - para que possa tirar o máximo partido da sua viagem!
