
Las mejores excursiones desde Budapest
Bienvenido a Budapest, posiblemente la ciudad más bella de Europa Central (Europa y el Planeta Tierra). ¿Le gusta estar aquí? Entonces una opción obvia es conocer sus alrededores mediante excursiones de un día. ¿O se ha cansado de visitar sólo capitales y metrópolis? ¡El campo le está esperando! ¿Así como le gustaría salir de la ruta turística centroeuropea? Salga de los caminos trillados: ¡le decimos cómo!
Szentendre (San Andrés) es la escapada favorita de los habitantes de la capital. La ciudad, situada a las afueras de Budapest, ha inspirado a muchas generaciones de artistas durante más de 200 años. Se puede llegar en un pintoresco viaje de 40 minutos en HÉV (tren de cercanías) a lo largo del río Danubio desde Batthyány tér o Margit híd budai hídfő, en el lado de Buda. Sólo se necesitan unas 4 horas para una excursión completa. Los billetes cuestan sólo 4 euros ida y vuelta.
Los mejores lugares de Szentendre son el Museo del Mazapán y el Museo de Cerámica Margit Kovács. También recomendamos tomar un langos. Haga como los locales: ¡visite Szentendre!

El lago Balatón (o el "mar" húngaro) es un gran lago de agua dulce (77 km de largo y entre 1,5 y 14 km de ancho) que ha sido el destino veraniego favorito de los húngaros durante al menos un siglo. Era un lugar de encuentro emblemático donde podían reunirse las familias separadas de Alemania Oriental y Occidental. De hecho, hoy en día se oye mucho alemán en los alrededores del lago. La costa norte se adentra rápidamente, mientras que la sur es más popular entre familias con niños. ¿Hemos mencionado lo refrescante que resulta darse un largo baño durante un caluroso día de verano?
Llegar a Siófok, la puerta de entrada y una popular ciudad de fiesta en Balaton, lleva poco más de 1 hora y cuesta 7 euros por trayecto (los estudiantes disfrutan de un 50% de descuento) en tren desde Déli pályaudvar (una de las 3 principales estaciones de ferrocarril de Budapest).

¿Es usted un enamorado del vino, las bodegas frescas y los castillos? Eger es el lugar perfecto. Con una población de 54.000 habitantes, Eger es conocida en Hungría por la milagrosa victoria de los defensores húngaros del castillo sobre los turcos otomanos en la década de 1550, así como por su vino, el Egri Bikavér (sangre de toro), un vino tinto seco o semiseco de 3 ó 4 variedades locales diferentes. Entre sus principales lugares de interés destacan el castillo, el minarete turco más septentrional de Europa, el baño turco; palacios, iglesias y ¡un museo de los Beatles!
Eger está a 1:50 hora en tren de Budapest. El billete cuesta 9 euros por trayecto (50% de descuento para estudiantes).

Fachada del Palacio de Reök, Szeged (panoramio)
Szeged lo tiene todo: la segunda sinagoga más grande de Europa, una sorprendente arquitectura Art Nouveau, el alucinante Aquapark y la tradicional sopa de pescado con pimentón Sus 170.000 habitantes y 30.000 estudiantes hacen de la tercera ciudad más grande de Hungría un lugar fresco y acogedor cerca de la frontera con Rumanía y Serbia. Otro punto de partida ideal para excursiones de un día o de fin de semana
Los trenes que salen de la estación de Nyugati, en Budapest, llegan a Szeged en poco menos de 2,5 horas por 12 euros, mientras que el medio de transporte preferido por muchos es el coche compartido: 1.45 horas, 6 euros, coches normalmente desde Népliget.
Bratislava (en húngaro: Pozsony), apodada la "pequeña gran ciudad", es una de las capitales más jóvenes de Europa (1993), con cerca de medio millón de habitantes. Si sólo le interesa el casco antiguo, como a la mayoría de los visitantes, no necesitará más de 2 ó 3 horas, como máximo medio día, para pasear por el ambiente de ciudad pequeña del centro. Deleite su paladar con halusky, el plato nacional eslovaco (bolas de masa hervida tipo ñoquis con tocino/grasa de cerdo ahumada y queso de oveja) y Zlaty Bazant, la cerveza favorita de los lugareños. Las actividades favoritas incluyen subir al castillo para disfrutar de unas magníficas vistas y visitar la encantadora Iglesia Azul.
Los trenes salen cada 2 horas durante el día de la estación de tren de Keleti y llegan a la estación central de Bratislava en poco menos de 3 horas. Los billetes de ida y vuelta cuestan lo mismo: sólo aprox. 17 euros Las compañías internacionales de autobuses también cubren esta ruta.
Además de ser una excelente ciudad para explorar, Budapest puede servir de base para visitar los destinos más populares entre los lugareños de la campiña húngara. Y gracias a las cortas distancias, incluso más allá de las fronteras del estado puede visitar otra capital -a menudo pasada por alto-, Bratislava.
¿A qué espera? Visite Budapest y descubra otros destinos imprescindibles
Daniel Draskoczy
Szentendre (medio día o día completo)
Parlamento de mazapán en Szentendre (Daniel Draskoczy)
Szentendre (San Andrés) es la escapada favorita de los habitantes de la capital. La ciudad, situada a las afueras de Budapest, ha inspirado a muchas generaciones de artistas durante más de 200 años. Se puede llegar en un pintoresco viaje de 40 minutos en HÉV (tren de cercanías) a lo largo del río Danubio desde Batthyány tér o Margit híd budai hídfő, en el lado de Buda. Sólo se necesitan unas 4 horas para una excursión completa. Los billetes cuestan sólo 4 euros ida y vuelta.
Los mejores lugares de Szentendre son el Museo del Mazapán y el Museo de Cerámica Margit Kovács. También recomendamos tomar un langos. Haga como los locales: ¡visite Szentendre!
Lago Balatón

welovebalaton
El lago Balatón (o el "mar" húngaro) es un gran lago de agua dulce (77 km de largo y entre 1,5 y 14 km de ancho) que ha sido el destino veraniego favorito de los húngaros durante al menos un siglo. Era un lugar de encuentro emblemático donde podían reunirse las familias separadas de Alemania Oriental y Occidental. De hecho, hoy en día se oye mucho alemán en los alrededores del lago. La costa norte se adentra rápidamente, mientras que la sur es más popular entre familias con niños. ¿Hemos mencionado lo refrescante que resulta darse un largo baño durante un caluroso día de verano?
Llegar a Siófok, la puerta de entrada y una popular ciudad de fiesta en Balaton, lleva poco más de 1 hora y cuesta 7 euros por trayecto (los estudiantes disfrutan de un 50% de descuento) en tren desde Déli pályaudvar (una de las 3 principales estaciones de ferrocarril de Budapest).
Eger

Minarete en Eger (palettaonline)
¿Es usted un enamorado del vino, las bodegas frescas y los castillos? Eger es el lugar perfecto. Con una población de 54.000 habitantes, Eger es conocida en Hungría por la milagrosa victoria de los defensores húngaros del castillo sobre los turcos otomanos en la década de 1550, así como por su vino, el Egri Bikavér (sangre de toro), un vino tinto seco o semiseco de 3 ó 4 variedades locales diferentes. Entre sus principales lugares de interés destacan el castillo, el minarete turco más septentrional de Europa, el baño turco; palacios, iglesias y ¡un museo de los Beatles!
Eger está a 1:50 hora en tren de Budapest. El billete cuesta 9 euros por trayecto (50% de descuento para estudiantes).
Szeged

Fachada del Palacio de Reök, Szeged (panoramio)
Szeged lo tiene todo: la segunda sinagoga más grande de Europa, una sorprendente arquitectura Art Nouveau, el alucinante Aquapark y la tradicional sopa de pescado con pimentón Sus 170.000 habitantes y 30.000 estudiantes hacen de la tercera ciudad más grande de Hungría un lugar fresco y acogedor cerca de la frontera con Rumanía y Serbia. Otro punto de partida ideal para excursiones de un día o de fin de semana
Los trenes que salen de la estación de Nyugati, en Budapest, llegan a Szeged en poco menos de 2,5 horas por 12 euros, mientras que el medio de transporte preferido por muchos es el coche compartido: 1.45 horas, 6 euros, coches normalmente desde Népliget.
Bratislava
llegadaguías
Bratislava (en húngaro: Pozsony), apodada la "pequeña gran ciudad", es una de las capitales más jóvenes de Europa (1993), con cerca de medio millón de habitantes. Si sólo le interesa el casco antiguo, como a la mayoría de los visitantes, no necesitará más de 2 ó 3 horas, como máximo medio día, para pasear por el ambiente de ciudad pequeña del centro. Deleite su paladar con halusky, el plato nacional eslovaco (bolas de masa hervida tipo ñoquis con tocino/grasa de cerdo ahumada y queso de oveja) y Zlaty Bazant, la cerveza favorita de los lugareños. Las actividades favoritas incluyen subir al castillo para disfrutar de unas magníficas vistas y visitar la encantadora Iglesia Azul.
Los trenes salen cada 2 horas durante el día de la estación de tren de Keleti y llegan a la estación central de Bratislava en poco menos de 3 horas. Los billetes de ida y vuelta cuestan lo mismo: sólo aprox. 17 euros Las compañías internacionales de autobuses también cubren esta ruta.
Además de ser una excelente ciudad para explorar, Budapest puede servir de base para visitar los destinos más populares entre los lugareños de la campiña húngara. Y gracias a las cortas distancias, incluso más allá de las fronteras del estado puede visitar otra capital -a menudo pasada por alto-, Bratislava.
¿A qué espera? Visite Budapest y descubra otros destinos imprescindibles
Daniel Draskoczy
27
Julio,
2016
Etiquetas