
As melhores excursões de um dia a partir de Budapeste
Bem-vindo a Budapeste, sem dúvida a mais bela cidade da Europa Central (Europa e Planeta Terra). Gosta de cá estar? Então uma escolha óbvia é conhecer os seus arredores através de passeios de um dia. Ou está farto de visitar apenas capitais e metrópoles? O campo está à sua espera! E também gostaria de sair do circuito turístico da Europa Central? Saia dos trilhos batidos - nós dizemos-lhe como!
Szentendre (Santo André) é o refúgio preferido dos habitantes locais da capital. A cidade, situada nos arredores de Budapeste, inspirou muitas gerações de artistas durante 200 anos. Pode chegar lá através de uma viagem panorâmica de 40 minutos de HÉV (comboio suburbano) ao longo do rio Danúbio a partir de Batthyány tér ou Margit híd budai hídfő no lado de Buda. Só precisa de cerca de 4 horas para uma excursão completa. Os bilhetes custam apenas 4 euros para uma viagem de ida e volta.
Os melhores sítios em Szentendre incluem o Museu Marzipan e o museu de cerâmica Margit Kovács. Também recomendamos que se coma um langos. Faça como os habitantes locais: visite Szentendre!

O Lago Balaton (ou o "mar" húngaro) é um grande lago de água doce (77 km de comprimento e 1,5 - 14 km de largura) que tem sido o destino de verão preferido dos húngaros há pelo menos um século. Era um ponto de encontro emblemático, onde as famílias separadas da Alemanha Oriental e da Alemanha Ocidental se podiam encontrar. De facto, hoje em dia, ouve-se muito alemão à volta do lago. A costa norte torna-se rapidamente profunda, enquanto a sul é mais popular entre as famílias com crianças. Já mencionámos como é refrescante dar um longo mergulho durante um dia quente de verão!
Chegar a Siófok, a porta de entrada e uma cidade popular para festas no Balaton, demora pouco mais de 1 hora e custa 7 euros por viagem (os estudantes têm 50% de desconto) de comboio a partir de Déli pályaudvar (uma das 3 principais estações ferroviárias de Budapeste).

Gosta de vinho, de caves frescas e de castelos? Eger é o sítio perfeito. Com uma população de 54.000 habitantes, Eger é conhecida na Hungria pela vitória milagrosa dos defensores húngaros do castelo sobre os turcos otomanos na década de 1550, bem como pelo seu vinho, o Egri Bikavér (sangue de touro), um vinho tinto seco ou semi-seco de 3 ou 4 variedades locais diferentes. Os seus principais locais incluem o castelo, o minarete turco mais setentrional da Europa, o banho turco, palácios, igrejas e um museu dos Beatles!
Eger fica a 1:50 hora de comboio de Budapeste. O bilhete de ida custa 9 euros (50% de desconto para estudantes).

Fachada do Palácio Reök, Szeged (panoramio)
Com a segunda maior sinagoga da Europa, a espantosa arquitetura Art Nouveau, o impressionante Aquapark e a tradicional sopa de peixe com paprika, Szeged tem de tudo! Os seus 170.000 habitantes e 30.000 estudantes fazem da terceira maior cidade da Hungria um local fresco e acolhedor, perto da fronteira com a Roménia e a Sérvia. Mais uma excelente base para viagens de um dia ou de um fim de semana!
Os comboios que partem da estação ferroviária de Nyugati, em Budapeste, chegam a Szeged em pouco menos de 2,5 horas, por 12 euros, enquanto o transporte preferido de muitos é a partilha de automóveis: 1.45 horas, 6 euros, carros geralmente de Népliget.
Bratislava (em húngaro: Pozsony) é apelidada de "pequena grande cidade" e, com uma população de cerca de 0,5 milhões de habitantes, é uma das capitais mais jovens da Europa (1993). Se estiver apenas interessado na Cidade Velha - como a maioria dos visitantes - não precisa de mais de 2-3 horas, no máximo meio dia, para passear na atmosfera de cidade pequena do centro da cidade. Provoque o seu paladar com halusky, o prato nacional eslovaco (bolinhos de massa tipo gnocchi com bacon/gordura de porco fumada e queijo de ovelha) e Zlaty Bazant, a cerveja preferida dos locais. As actividades favoritas incluem a subida ao castelo para apreciar as vistas e a visita à bela Igreja Azul.
Os comboios partem de 2 em 2 horas durante o dia da estação ferroviária de Keleti e chegam à estação ferroviária central de Bratislava em pouco menos de 3 horas. Os bilhetes de ida e volta custam o mesmo: apenas aprox. 17 euros! As empresas de autocarros internacionais também fazem este percurso.
Para além de ser uma excelente cidade para explorar, Budapeste pode servir como uma excelente base para visitar os destinos mais populares entre os habitantes do interior da Hungria. E graças às curtas distâncias, mesmo para além das fronteiras do estado, pode visitar outra capital - muitas vezes esquecida -, Bratislava.
De que está à espera? Venha visitar Budapeste e conheça outros destinos imperdíveis!
Daniel Draskoczy
Szentendre (meio dia ou dia inteiro)
Parlamento feito de maçapão em Szentendre (Daniel Draskoczy)
Szentendre (Santo André) é o refúgio preferido dos habitantes locais da capital. A cidade, situada nos arredores de Budapeste, inspirou muitas gerações de artistas durante 200 anos. Pode chegar lá através de uma viagem panorâmica de 40 minutos de HÉV (comboio suburbano) ao longo do rio Danúbio a partir de Batthyány tér ou Margit híd budai hídfő no lado de Buda. Só precisa de cerca de 4 horas para uma excursão completa. Os bilhetes custam apenas 4 euros para uma viagem de ida e volta.
Os melhores sítios em Szentendre incluem o Museu Marzipan e o museu de cerâmica Margit Kovács. Também recomendamos que se coma um langos. Faça como os habitantes locais: visite Szentendre!
Lago Balaton

welovebalaton
O Lago Balaton (ou o "mar" húngaro) é um grande lago de água doce (77 km de comprimento e 1,5 - 14 km de largura) que tem sido o destino de verão preferido dos húngaros há pelo menos um século. Era um ponto de encontro emblemático, onde as famílias separadas da Alemanha Oriental e da Alemanha Ocidental se podiam encontrar. De facto, hoje em dia, ouve-se muito alemão à volta do lago. A costa norte torna-se rapidamente profunda, enquanto a sul é mais popular entre as famílias com crianças. Já mencionámos como é refrescante dar um longo mergulho durante um dia quente de verão!
Chegar a Siófok, a porta de entrada e uma cidade popular para festas no Balaton, demora pouco mais de 1 hora e custa 7 euros por viagem (os estudantes têm 50% de desconto) de comboio a partir de Déli pályaudvar (uma das 3 principais estações ferroviárias de Budapeste).
Eger

Minarete em Eger (palettaonline)
Gosta de vinho, de caves frescas e de castelos? Eger é o sítio perfeito. Com uma população de 54.000 habitantes, Eger é conhecida na Hungria pela vitória milagrosa dos defensores húngaros do castelo sobre os turcos otomanos na década de 1550, bem como pelo seu vinho, o Egri Bikavér (sangue de touro), um vinho tinto seco ou semi-seco de 3 ou 4 variedades locais diferentes. Os seus principais locais incluem o castelo, o minarete turco mais setentrional da Europa, o banho turco, palácios, igrejas e um museu dos Beatles!
Eger fica a 1:50 hora de comboio de Budapeste. O bilhete de ida custa 9 euros (50% de desconto para estudantes).
Szeged

Fachada do Palácio Reök, Szeged (panoramio)
Com a segunda maior sinagoga da Europa, a espantosa arquitetura Art Nouveau, o impressionante Aquapark e a tradicional sopa de peixe com paprika, Szeged tem de tudo! Os seus 170.000 habitantes e 30.000 estudantes fazem da terceira maior cidade da Hungria um local fresco e acolhedor, perto da fronteira com a Roménia e a Sérvia. Mais uma excelente base para viagens de um dia ou de um fim de semana!
Os comboios que partem da estação ferroviária de Nyugati, em Budapeste, chegam a Szeged em pouco menos de 2,5 horas, por 12 euros, enquanto o transporte preferido de muitos é a partilha de automóveis: 1.45 horas, 6 euros, carros geralmente de Népliget.
Bratislava
guias de chegada
Bratislava (em húngaro: Pozsony) é apelidada de "pequena grande cidade" e, com uma população de cerca de 0,5 milhões de habitantes, é uma das capitais mais jovens da Europa (1993). Se estiver apenas interessado na Cidade Velha - como a maioria dos visitantes - não precisa de mais de 2-3 horas, no máximo meio dia, para passear na atmosfera de cidade pequena do centro da cidade. Provoque o seu paladar com halusky, o prato nacional eslovaco (bolinhos de massa tipo gnocchi com bacon/gordura de porco fumada e queijo de ovelha) e Zlaty Bazant, a cerveja preferida dos locais. As actividades favoritas incluem a subida ao castelo para apreciar as vistas e a visita à bela Igreja Azul.
Os comboios partem de 2 em 2 horas durante o dia da estação ferroviária de Keleti e chegam à estação ferroviária central de Bratislava em pouco menos de 3 horas. Os bilhetes de ida e volta custam o mesmo: apenas aprox. 17 euros! As empresas de autocarros internacionais também fazem este percurso.
Para além de ser uma excelente cidade para explorar, Budapeste pode servir como uma excelente base para visitar os destinos mais populares entre os habitantes do interior da Hungria. E graças às curtas distâncias, mesmo para além das fronteiras do estado, pode visitar outra capital - muitas vezes esquecida -, Bratislava.
De que está à espera? Venha visitar Budapeste e conheça outros destinos imperdíveis!
Daniel Draskoczy
27
Julho,
2016
Tags